Vídeos + Vistos
YouTube responded to TubePress with an HTTP 410 - No longer available

> Ud. es el Visitante N° 176754

Errores al hablar

Todos los días escuchamos a  las personas hablando muy mal nuestro idioma, sobre todo a periodistas y políticos quienes,  poco a poco, han convertido en comunes palabras y frases erróneas. No hablo de términos informáticos, ni de anglicismos, ni de la pésima forma de escribir o el casi nulo conocimiento de la ortografía en la actualidad, estos son temas para otro post.

En éste post compartimos frases o palabras equivocadas que se usan diariamente al hablar, errores que escuchamos a cada momento en los medios de comunicación, errores que traemos desde la niñez y que arrastramos hasta adultos y que aparentemente ninguna escuela, colegio o universidad logra corregir.

Claro está que todos en mayor o menor cantidad cometemos estos errores, lo grave es que ni siquiera nos demos cuenta, por eso el hacer esta lista nos permitirá reconocer y tratar de corregirlos. Si conocen de algunos que no estén, por favor compártanlo con todos los lectores.

Iniciamos con una pequeña lista de palabras

palabrasErroneas01

ahora una pequeña lista de frases

“Pienso de que esta Semana va a hacer buen tiempo”. (incorrecto)
El dequeísmo es uno de los errores gramaticales más habituales en nuestro tiempo.
Veamos algunas oraciones, todas ellas erróneas:
                                                Me consta de que el teatro estaba lleno.
                                                Resulta de que el ministro no acudió a la cita.
                                                Es fácil de que volvamos a encontrarnos
.
              Lo correcto sería:
                                                Me consta que el teatro estaba lleno.
                                                Resulta que el ministro no acudió a la cita.
                                                Es fácil que volvamos a encontrarnos

también son erróneas las siguientes:
Me aconsejaron de que no volviera por allí. Debe decirse: Me aconsejaron que no volviera por allí.
Todos pensamos de que el profesor tenía razón. Debe decirse:Todos pensamos que el profesor tenía razón.
Confío de que el coche esté en su sitio. Debe decirse: Confío en que el coche esté en su sitio.
Me fijé de que era tan alto como su padre. Debe decirse: Me fijé en que era tan alto como su padre.
Insistió de que nos quedáramos a cenar. Debe decirse: Insistió en que nos quedáramos a cenar.
A las doce del mediodía o a las doce de la medianoche es una redundancia muy extendida,
ya que en los términos medianoche y mediodía ya está recogida la información de ‘las doce’. Habría
que colocar este error junto a otras expresiones erroneas, como las habituales :  

                                              subir arriba o súbete pa’arriba       
                                              baja para abajo o bájate pa’abajo   
                                              ver con los propios ojos                 
                                              métete pa’dentro; salte pa’fuera     
                                              salí fuera de la ciudad                      
                                              bifurcarse en dos direcciones         
                                              casualidad imprevista                      
                                              hablar tres idiomas diferentes         
                                              enfermedades patológicas              
                                              coordinadas entre sí                       
                                              insistir reiteradamente                    
                                              prever con antelación                    
                                              proyecto de futuro                         
                                              utopía inalcanzable                        
                                              peluca postiza                                
                                              erario público                                 
                                              error involuntario
.                           
Es un error muy frecuente el uso de decimoprimero y decimosegundo, por analogía con el resto
de las formas, las formas correctas son
undécimo y duodécimo, respectivamente.
Por otro lado, dentro de los numerales, también existe una subclase: los partitivos, que se forman
con el sufijo
-avo unido a un numeral cardinal: onceavo, doceavo, treceavo…etc., Su función es
indicar las partes iguales en que se divide la unidad, de las cuales se nombra una:  La onceava
parte…  Un doceavo… La dieciochava parte…

Es muy corriente el gran error de usar partitivos para indicar orden o sucesión: doceavo
por duodécimo, treceavo por décimo tercero
, etc… Sin embargo, la doceava parte de una tarta,
nada tiene que ver con la tarta duodécima (que nunca *decimosegunda)
Abren hasta el lunes. – Eso querría decir que está abierto ahora y el lunes cierran, por lo tanto es
incorrecto. Si se quiere decir que el lunes abren,
debe decirse “NO abren hasta el lunes”
Me di de cuenta es incorrecto, lo correcto es me di cuenta. 
Es incorrecto Detrás mío, encima suya, cerca mío, debajo mío, delante mío, delante
nuestro
etc., debe decirse Detrás de mí, encima de él, cerca de mí, debajo de mí, delante
de mí, delante de nosotros
, etc.
A nivel de…El sustantivo nivel significa «altura», «grado, categoría, situación».
No debe utilizarse a nivel de sin que aluda a esos significados.
Son incorrectas, por tanto, las siguientes frases:
A nivel de hospitales, la sanidad funciona mejor. (Debe decirse: En los hospitales,
la sanidad funciona mejor
).
Esto es conocido a nivel de calle. Debe decirse: Esto es conocido en la calle).
A nivel de profesores, la situación es confusa. (Debe decirse: Entre los profesores,
la situación es confusa
).
La cuestión se tratará a nivel oficial. (Debe decirse: La cuestión se tratará en medios
oficiales
).  A nivel económico las cosas no funcionan tan bien. (Debe decirse: En lo
económico las cosas no funcionan tan bien
).
“Luego a veces”, es incorrecto o se dice luego o se dice a veces.
No debe decirse : “Lapso de tiempo”, el lapso siempre es de tiempo (así que es reiterativo).
No sé si se recuerdan” es incorrecto, se dice: “No sé si recuerdan”.
No se dice : “Haz de cuenta” lo correcto es “supón que…” o “imagina que“.
no es : “Bajo esas bases”, La base es lo que está abajo. La expresión correcta sería “sobre esas
bases”.
Los años setentas .- La década no debe pluralizarse. Debe ser “los años setenta”.
“Dar un giro de 360 grados”. Claramente vemos que dar un giro de 360 grados es quedarse uno
exactamente como estaba.  La expresión correcta es:
Dar un giro de 180 grados.